Casa Aztlán

EnglishEspañol

Servicos de inmigración

Para los servicios de Inmigracion tiene que hablar con la Directora del programa de Inmigracion, Isabel Beltran a la extension 129 o acudir con ella al segundo piso en la oficina 204.

Sus horarios son:

Lunes de 11:00 a.m. a 3:00 p.m.
Martes de 11:00 a.m. a 5:00 p.m.
Miercoles de 11:00 a.m. a 3:00 p.m.
Jueves de 11:00 a.m. a 5:00 p.m.
Viernes de 11:00 a.m. a 3:00 p.m.

Ella le podra ayudar con cualquier asunto relacionado con Inmigracion, como tramitar su ciudadania o renovar su tarjeta de residencia.

Los requisitos para poder llenar su aplicacion de ciudadania son lo siguientes:

Ser residente permanente por 5 anos o por 3 si esta casado con un ciudadano americano. Su tarjeta de residencia permanente, un money order por la cantidad de $675.00 dolares; el record de idas y vueltas del pais durante los ultimos 5 anos, asi como de domicilio y empleo (nombres y direcciones).

Si es casado (a) debera proporcionar la fecha y el lugar donde se llevo a cabo el matrimonio. Numero de seguro social, prueba de ciudadania o residencia permanente de su conyugue. Si su conyugue es indocuemntado o vive en otro pais solo debera proporcionar la fecha de macimiento de este y el acta de matrimonio.

Si tuvo algun arresto, debera traer el reporte de la policia que puede solicitar en la 35 y Michigan, si tuvo corte tambien debera presentar la disposicion del Juez, este lo puede consegui en el Centro Daley. Si tiene hijos debera traer la fecha y el lugar de nacimiento de ellos, asi como el lugar donde residen.

Para las personas de 50 anos de edad o mas y con 20 anos de residencia o con 55 anos de edad o mas y con 15 anos de residencia, el examen puede ser tomado en su idioma. Con 65 anos de edad y 25 de residencia solo se les realizara un examen civico sencillo en espanol.

Los requisitos para tramitar el cambio de tarjeta de residencia son:

Tarjeta de residente permanente, un money order por la cantidad de $370.00 dolares, el numero de seguro social.